الخصوصيةPrivacy
آخر تحديث: 2026/10/05Last updated: 2026/10/05
باختصار: مساعد إنجن يشتغل على جهازك. يرسل أرقام استخدام مجهولة تقدر توقفها وتحذفها بزر، وما يرسل أبداً ملفاتك ولا مساراتك ولا التوكن.In short: Musaed Engine runs on your computer. It sends anonymous usage counts that you can turn off and delete with one button, and never sends your files, paths or token.
مين المسؤول عن بياناتكWho is responsible for your data
الجهة المسؤولة (المتحكّم بالبيانات) هي: مشروع مستقل يديره شخص واحد (مو شركة مسجّلة)، وطريقة التواصل معنا بخصوص بياناتك: abdulilahalaniz@gmail.com.The party responsible for your data (the data controller) is: an independent project run by one person (not a registered company). To contact us about your data: abdulilahalaniz@gmail.com.
اللي ينحفظ على جهازكWhat is stored on your computer
- إعداداتك (اللغة، وتخطيط النوافذ، والمشاريع الأخيرة، وتقدّمك في الدروس، واختياراتك هنا).Your settings (language, layout, recent projects, lesson progress, and your choices here).
- التوكن، مشفّر بواسطة نظام التشغيل، وللكتابة بس.The token, encrypted by the operating system, write-only.
- نسخة من تعديلاتك اللي ما انحفظت كل كم ثانية، عشان ترجّعها لو انقفل البرنامج فجأة، وتنحذف لما تحفظ.A copy of your unsaved edits every few seconds, to restore them after an unexpected close; it is removed when you save.
- سجلات تقنية محلية لتشخيص الأعطال، ما تنرسل لأحد وما فيها التوكن.Local technical logs for diagnosing problems; they are not sent to anyone and do not contain the token.
وش ممكن يتصل فيه البرنامج، وليشWhat the app may connect to, and why
| الاتصالConnection | الغرض والأساسPurpose and basis | إجباري؟Mandatory? |
|---|---|---|
| البحث عن التحديثات من سيرفرناThe update check to our server | نبقي البرنامج محدّث وآمن. الأساس: المصلحة المشروعة، لأن البحث هو الطلب نفسه ولا يحمل بيانات عنك. السيرفر يشوف عنوان الـ IP للحظة عشان يرد على الطلب، وما نخزّنه.To keep the app up to date and safe. Basis: legitimate interest, because the check is just the request and carries no data about you. The server sees your IP address for a moment to answer the request, and we do not store it. | اختياري: مفعّل من البداية وتقدر توقفه من الإعدادات.Optional: on by default, can be turned off in Settings. |
| أرقام الاستخدام المجهولةAnonymous usage counts | نعرف كم شخص يستخدم البرنامج وأي الدروس تنخلّص، عشان نقرر نكمّل تطويره أو لا. الأساس: مصلحتنا المشروعة في تحسين البرنامج، لأن الأرقام مجهولة وما فيها شي يخصّك، مع حقك توقفها وتحذفها وقت ما تبي. البرنامج يعلمك فيها أول مرة يشتغل.To know how many people use the app and which lessons get finished, so we can decide whether to keep developing it. Basis: our legitimate interest in improving the app, because the counts are anonymous and hold nothing personal, with your right to turn them off and delete them at any time. The app tells you about them the first time it starts. | اختياري: شغّال من البداية، وتوقفه من أول رسالة أو من الإعدادات.Optional: on by default; turn it off in the first notice or in Settings. |
| أفعالك أنتYour own actions | pip ينزّل المكتبات من الإنترنت، وبوتك يتصل بديسكورد لما تشغّله بزر التشغيل. المحاكي ما يتصل بديسكورد أبداً.pip downloads libraries from the internet, and your bot connects to Discord when you run it with the Run button. The simulator never connects to Discord. | هذي أفعالك، مو منّا.These are your own actions, not ours. |
أرقام الاستخدام المجهولة: بالضبط وش يُرسلAnonymous usage counts: exactly what is sent
أول ما يشتغل البرنامج تطلع لك رسالة مرة وحدة تقول إن الأرقام شغّالة، وفيها زر «إيقاف». ما ينرسل شي قبل ما تشوف الرسالة، وتقدر توقفها أو تحذف اللي انرسل في أي وقت من الإعدادات. وهي شغّالة، يُرسل هذي الحقول بس:The first time the app starts, a one-time notice says the counts are on, with a "Turn off" button. Nothing is sent before you see it, and you can turn them off, or delete what was sent, any time in Settings. While they are on, the app sends only these fields:
| الحقلField | المعنىMeaning |
|---|---|
id | رقم عشوائي ينصنع على جهازك لما ينرسل أول رقم. ما يُشتق من اسمك ولا جهازك ولا أي شي عنك.A random number made on your computer when the first count is sent. It is not derived from your name, your machine or anything about you. |
v | إصدار البرنامج.The app version. |
lang | لغة الواجهة (ar أو en).The interface language (ar or en). |
os | نوع نظام التشغيل (win32 أو darwin أو linux).The kind of operating system (win32, darwin or linux). |
event | واحد من: فتح البرنامج، تشغيل بوت، استخدام المحاكي، بداية درس، نهاية درس، تفعيل مساعد الذكاء الاصطناعي (رقم بس، بدون أي شي عنه).One of: app opened, a bot run, the simulator used, a lesson started, a lesson finished, the AI assistant switched on (a count only, nothing about it). |
lesson | اسم الدرس (مثل 01-ping)، بس لحدثي بداية الدرس ونهايته.The lesson's name (like 01-ping), only for the lesson started and finished events. |
ما يُرسل أبداً: ملفاتك، أسماء الملفات أو المجلدات أو المشاريع، المسارات، الكود، التوكن، السجل، أي شي من مساعد الذكاء الاصطناعي، عنوان الـ IP (ما نخزّنه)، أو أي معلومة تعرّف فيك.Never sent: your files, file, folder or project names, paths, code, the token, the log, anything from the AI assistant, your IP address (we do not store it), or anything that identifies you.
السيرفر يرفض أي رسالة فيها حقول غير هذي. نخزّن الرقم العشوائي مجزّأ (hash) مع عدّادات في قاعدة بيانات صغيرة. اللي وقّفها ما يظهر في الأرقام بعدها، واللي حذف بياناته تنمسح من السيرفر.The server rejects any message with other fields. We store the random number hashed, with counters, in a small database. Anyone who turned them off does not appear in the numbers after that, and anyone who deleted their data is removed from the server.
كم نحتفظ بالبياناتHow long we keep it
- نشاط كل يوم (مين كان نشط وكم مرة صار كل حدث) نحتفظ فيه 120 يوم ثم ينحذف تلقائياً.Each day's activity (who was active and how often each event happened) is kept for 120 days, then deleted automatically.
- سجل كل رقم عشوائي (أول يوم وآخر يوم ظهر فيه، والإصدار واللغة والنظام، والدروس اللي بدأها أو أنهاها) نحتفظ فيه لين نوقف المشروع أو نحذفه.The record of each random id (first and last day seen, version, language, system, and the lessons started or finished) is kept until we end the project or delete it.
- البيانات اللي على جهازك أنت اللي تتحكم فيها.The data on your computer is yours to control.
حقوقكYour rights
- الإيقاف والحذف: من الإعدادات، أطفئ «شارك أرقام استخدام مجهولة» ويوقف الإرسال من نفس اللحظة. وزر «حذف بيانات الاستخدام الخاصة بي» يحذف كل اللي عندنا عن جهازك (الرقم العشوائي، الإصدار، اللغة، النظام، الأيام، والدروس) ويوقف الإرسال. لو كان جهازك مو متصل، ينرسل طلب الحذف أول ما يشتغل البرنامج المرة الجاية. المجاميع اليومية اللي ما ترتبط بأحد تبقى.Turn off and delete: in Settings, switch off "Share anonymous usage counts" and sending stops at once. The "Delete my usage data" button deletes everything we keep about your computer (the random id, version, language, system, days and lessons) and stops sending. If you are offline, the deletion is sent the next time the app starts. Daily totals that are not linked to anyone stay.
- الاطلاع والتصحيح ونسخة من بياناتك: تواصل معنا على abdulilahalaniz@gmail.com. نظراً إن الرقم العشوائي مجزّأ وما يرتبط باسمك، ما نقدر نتعرّف على سجلك إلا لو عرفنا الرقم، وبنوضّح لك وش نقدر نسويه في ردّنا.Access, correction and a copy of your data: contact us at abdulilahalaniz@gmail.com. Because the random id is hashed and not linked to your name, we can only find your record if we know the id, and we will explain in our reply what we can do.
- الشكوى: لو ما رضيت عن ردّنا تقدر ترفع شكوى للجهة المختصة بحماية البيانات الشخصية في المملكة (الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي).Complaints: if you are not satisfied with our reply you can complain to the personal data authority in the Kingdom (the Saudi Data and AI Authority).
أين تنحفظ البياناتWhere the data is kept
الموقع وسيرفر التحديثات والأرقام مستضافين على خدمة Cloudflare السحابية خارج المملكة، لأن المشروع صغير وما عندنا سيرفرات جوّا. وما نبيع بياناتك ولا نشاركها مع أي جهة لأغراض تسويقية.The website and the updates and counts server are hosted on the Cloudflare cloud service outside the Kingdom, because this is a small project with no servers there. We do not sell your data or share it with anyone for marketing.
مساعدات الذكاء الاصطناعيAI assistants
لو فعّلت MCP فالتواصل بين تطبيقك والبرنامج يصير على جهازك بس. ما نشوف اللي يسويه ولا نستقبل منه شي. المسؤولية عن اللي يسويه التطبيق اللي تربطه عليك أنت، وحدودها موضّحة في التوثيق.If you switch MCP on, the conversation between your app and Musaed Engine happens on your computer only. We cannot see what it does and receive nothing from it. What the app you connect does is your responsibility, and its limits are explained in the docs.
أمن البياناتSecurity
نخزّن أقل قدر ممكن، ونجزّئ الرقم العشوائي، وما نخزّن عنوان الـ IP، ونحمي قراءة الأرقام بكلمة سر. لو صار تسريب يهدد بياناتك نبلّغ الجهة المختصة ونبلّغك خلال المدد اللي ينص عليها النظام.We store as little as possible, hash the random id, do not store IP addresses, and protect reading the numbers with a password. If a breach threatens your data we will notify the authority and you within the periods the law requires.
هذا الموقعThis website
ما فيه ملفات تعريف ارتباط ولا أدوات تتبع ولا خدمات خارجية. نحفظ في متصفحك اختيار اللغة بس.No cookies, no trackers, no third-party services. Your browser stores only your language choice.
لو تغيّرت هذي الصفحةIf this page changes
لو غيّرنا اللي نرسله أو سبب إرساله بنحدّث هذي الصفحة ونسألك من جديد قبل أي إرسال جديد.If we change what we send or why, we will update this page and ask you again before any new sending.